y aong rediosty dos but actuay, durg theo yearshad aid hisduesife, cdg groghenassedthe siver sho, hich rsu had reared ith secia diince,did not even notice that the keys erethe ockdid not notice the ute, tearg destruction thathad reakedthe hoe and that, after sucoond absence, oud have ooked ikisasteranyho had ket his ories aiveas not aedthe eegthe hiteashtheor the dirty, ttony bebsthe rnerstheon the beniasthe ves eftthe beasthe teritesthe osstheor anythe sidio tras that nostagia offeredhe sat donthe orch, raedhis bnket and ith his boots sti on,if ony aitg forto cear, andsent the hoe afternoon atchgrathe benias rsu understood then that they oud not haveho for ong “if its not the ar,she thought, “it can onydeathita suosition that neat,nvcg that she identifiedaeonition

    that night,dner, the suosed aureiano segundo

    oke his

    ead ith his right hand and drank hith his eft his

    other, the suosed josarcadio segundo,

    oke his

    ead ith his eft hand and drank hith his rightrecisetheir ordation that they did not ook ike o

    others sittg oosite each other but ikrick ith irrors the sectace that thad vented hen they beca aare that they ereas reeatedhonorthearriva but one aureiano buendia did not noticehe seedaieneverythg thatdid not even notice redios the beautyshe assednakedherto her bedroo rsuthe ony onedared disturb his, abstraction

    “if you have aay aga,she said hafay through dner, “at east tryrebere ere tonight

    then one aureiano buendia reaized, ithout surrise, that rsuthe ony huan beghad sueedederatg his isery, and for the first any yearsooked herthe face heras eathery, her teeth decayed, her hair faded and oress, and her ook frightenedared her ith the odest ory thathadher, the afternoon henhad the reonition that aof boig ugfa off the tabe, andfound her

    okenieces stantdisvered the scratches, the ets, the res, the ucers, and the scan that had been eftherore than haenturydaiy ife, andsa that those daas did not even aroeegity thenade oneeffortsearchhis heart for thehere his affection had rotted aay andud notitanother oasion,feteasfed sensesha henfound the srsuhissk, and ore than oncefet her thoughts terferg ith his but athat had been ied outtheeven redios, his ife,that onta hazyof oneight have been his daughter the untesshe had knonthe desertove andhad sread his seeong the ast had efttracehis feegs ostthe had ehis roothe dark and had eft before dan, andthe foog day they ere nothg buouchfatiguehis bodiy ory the ony affection that revaied agastand theas that hichhad fet for his

    other josarcadio hen they both ere chidren, andas not basedove buticity

    rry,he exced hisef fro rsus reest “itsthat thehas done aay ith everythg

    durg the foog daysbied hisef destroyracehis assa through the ordstried the siver sho unthat ere eft ere ierna objects,gave his cothes aaythe orderies, andburied his eaonsthe urtyard ith thefeegenance ith hich his father had buried the sear that had kied rudencio aguirket ony one isto ith one buet rsu did not tervehe onyshe dissuadedas henas aboutdestroy the daguerreotyeredios thatketthe aror ightedaerna“that icture sed beonggyonga,she tod“itaiy reicon the evethe aristice, hensge object that oudhireberedeftthe hoe,took the trunkoetrythe bakery hen santa fia iedadakg readyight the oven

    “ightith this,he tod her, handg her the firstof yeoish aers “it i, burn better becae theyre verythgs

    santa fia iedad, the sient one, the ndescendg one, the onenever ntradicted anyone,